Oktober in den Weinbergen der Langhe: Das Ende der Weinlese und der piemontesische Dialekt

Nach der Weinlese in den Langhe: Entdecken Sie den Oktober zwischen Hügellandschaften, bäuerlichen Traditionen und herzerwärmender Gastfreundschaft.

Wenn der Oktober sein goldenes Licht über die Hügel von La Morra und durch die Rebreihen von Agricola Marrone legt, verändern sich Rhythmus und Farben der Landschaft. Die Lese der großen Rotweine ist abgeschlossen, und die Hektik der täglichen Arbeit weicht einer wohltuenden Ruhe. Langsam bereiten wir uns auf die Ankunft des Winters vor.

Auch in diesem Monat haben wir drei Begriffe aus unserem piemontesischen Dialekt für Sie ausgewählt (brich, trifulau und marenda): drei Wörter, um die wahre Essenz des Monats Oktober in den Langhe zu entdecken.

Der Zauber der brich: Die Farben des Herbstes auf den Hügeln

Im piemontesischen Dialekt bezeichnet das Wort brich eine Anhöhe, eine kleine Erhebung oder einen Hügel. In den Langhe wird es häufig für besonders für den Weinbau geeignete Hänge verwendet, die durch Steilheit und eine weite Panoramasicht geprägt sind.

Die brich sind die Hügel unserer Weinbergslagen, die sich von La Morra bis zum historischen Anwesen Madonna di Como erstrecken. Es sind die Anhöhen, die wir jeden Tag durchqueren und schon von weitem erkennen, wenn wir nach Hause zurückkehren. Im Oktober bieten die brich ein einzigartiges Schauspiel: Die Rebreihen verlieren das einheitliche Sommergrün und kleiden sich in Gelb-, Rot- und Orangetöne, die die Landschaft wie ein natürliches Gemälde wirken lassen. Nach Wochen, in denen wir jede einzelne Traube aus nächster Nähe beobachtet haben, ist der Oktober der Monat, in dem wir unsere Blicke heben, um die Hügel als Ganzes zu bewundern und ihren ständigen Wandel wahrzunehmen.

Trifulau und tabuj: Die Schatzsuche im Wald

Der Oktober ist bei Agricola Marrone auch der Monat der Trüffel und der berühmten Messe des Weißen Trüffels von Alba. In dieser Zeit tritt eine Schlüsselfigur der lokalen Folklore auf den Plan: der trifulau, der piemontesische Trüffelsucher. Zusammen mit seinem treuen Hund (im Dialekt tabuj genannt) durchstreift er Wälder, Hänge und unbestellte Felder auf der Suche nach einem der kostbarsten Schätze, die dieses faszinierende Land zu bieten hat.

Und genau hier, in dieser täglichen Suche, liegt die Poesie und die wahre Schönheit der „Trüffeljagd“: eine tiefe Verbindung zwischen Mensch und Tier. Der tabuj läuft mit der Nase stets am Boden voraus, während der trifulau ihm geduldig in der Stille des Waldes folgt. Es ist ein Ritual aus Warten, leisen Schritten und Respekt vor der Natur.

Die piemontesische marenda: Die Freude am gemeinsamen Innehalten

Nach einem Arbeitstag in den Weinbergen oder einem Waldspaziergang auf den Spuren des trifulau kommt der sehnsüchtigst erwartete Moment des Tages: die marenda.

In der piemontesischen Landkultur ist die marenda (Zwischenmahlzeit) keine einfache süße Nascherei, sondern eine gesellige, herzhafte Mahlzeit mit Brot, Salami, gereiftem Käse und einem guten Glas Rotwein – eine einfache Pause, die sich oft bis in die Abendstunden hinzieht. In unserem Weinkeller ist jede marenda ein Treffpunkt und eine Gelegenheit zum Erzählen und Teilen: Man spricht über die geernteten Trauben, den Verlauf des Jahrgangs und die empfangenen Gäste.

Genau diese Atmosphäre des Teilens und der familiären Wärme bringen wir jeden Tag auf den Tisch in unserem Restaurant: Hier werden traditionelle Herbstgerichte und spezielle Trüffelmenüs von den Weinen aus eigener Herstellung begleitet.

Herbstveranstaltungen: Von der Trüffelmesse bis zu Weihnachtsfeiern

Während der Wochen der Trüffelmesse bieten wir bei Agricola Marrone geführte Verkostungen und sinnesreiche Erlebnisse rund um die großen Weine der Region an.

Mit dem Herannahen der Wintersaison bereiten sich zudem unsere Panoramaräume und unsere private Küche darauf vor, Weihnachtsessen, Abendessen und Firmenfeiern auszurichten und maßgeschneiderte Momente der Geselligkeit und kulinarischen Spitzenklasse der Langhe zu bieten.

Erleben Sie den Zauber des Herbstes in den Langhe bei Agricola Marrone!

Der Herbst in den Langhe ist eine Jahreszeit, die man mit allen Sinnen erleben sollte. Ob Sie die Geheimnisse unseres Reifekellers entdecken oder sich eine schmackhafte Pause mit Panoramablick auf die brich von La Morra gönnen möchten: Die Türen unseres Hauses stehen Ihnen stets offen.

Wählen Sie Ihre bevorzugte Verkostungsreise, um aus nächster Nähe zu erleben, wie unsere Weine entstehen, und spazieren Sie durch die goldenen Rebreihen. Oder probieren Sie unser neues Herbstmenü, bei dem unverfälschte traditionelle Aromen und saisonale Köstlichkeiten auf die großen Rotweine der Langhe treffen.

Buchen Sie Ihr Erlebnis oder Ihren Tisch im Restaurant: Hier klicken.